オフ・ブロードウェイ史上もっともロングラン記録を誇るミュージカルが、21世紀に生まれ変わった。

恋の “マッチング・ゲーム” とも呼べるこの作品は、太古の昔から私たちが悩まされてきた（いわゆる男女間などの）「関係」の真実や神秘性をテーマとしている。１幕ではデートから恋愛、そして結婚までに至るプロセスを、２幕では親戚づきあいや出産にまつわる苦悩や勝利、そして家族での車旅行から老人ホームでの送迎テクニックまで、４名の俳優が入れかわり立ちかわりキャラクターを演じ分けながらユーモアとエスプリたっぷりに描き出す。愛に迷ったすべての人に送る物語。

こちらの2018年バージョンには現代の “デート” を映し出す２曲が追加され、歌詞や台詞にも手が加えられている。この他、オリジナル版もライセンス可能。